- تفاصيل التسجيل
- تاريخ التسجيل: 5 سنة
- المهارات
- Microsoft Office الإدارة تقديم المقالات الطباعة تقديم المقالات تقديم المقالات
- الجامعة / المؤسسة
- الجامعة العراقية
- احصائيات الانشطة
- معامل التواصل العلمي:1.01
- نقاط النشاط التواصلي:0.30
- عدد الزيارات:2133
- عدد الاعجابات :0
- المواضيع:0
- المتابعون:2
- المسجلون عبر هذا الحساب :1
نبذة مختصرة
الاسم: أ. د. سوسن صالح عبدالله سرية الوظيفة الحالية: استاذ في قسم اللغة الانكليزية في كلية التربية للبنات- الجامعة العراقية التحصيل العلمي: - دكتوراه في اللسانيات والترجمة من كلية الاداب- الجامعة المستنصرية، تخصص تدريب المترجمين الخبرة الاكاديمية: - درّست في العديد من الكليات والجامعات العراقية كالجامعة العراقية والجامعة المستنصرية وكلية المأمون الجامعة وكلية التراث الجامعة الخبرة الادارية: - تسنمت بعض المناصب الادارية: فقد كنت مدير قسم الشؤون العلمية والعلاقات الثقافية في الجامعة العراقية، وأسست قسم اللغة الانكليزية في الجامعة العراقية- كلية التربية للبنات وكنت رئيسه ، وقبلها أسست قسم الترجمة في كلية المأمون الجامعة وكنت رئيسه. الخبرة الترجمية: - عملت في حقل الترجمة التحريرية لصالح مؤسسات اعلامية ومنظمات انسانية وشركات محلية وعالمية في حقول الترجمة الادارية والتجارية والقانونية والاعلامية والانسانية والدينية والهندسية والادبية وغيرها الاعمال المنشورة: - نشرت أكثر من 40 عملاً ما بين كتاب مؤلف وكتب مترجمة وكتب منهجية وبحوث علمية ومقالات منها أعمال في طريقها للنشر. أخرى - اختُرت التدريسية المتميزة في كلية التربية للبنات في الجامعة الاسلامية لعام 2009-2010 وافضل تدريسية في كلية التربية للبنات- الجامعة العراقية عام 2017 - تلقيت درع الابداع من رئيس الجامعة العراقية لاختياري التدريسية المتميزة في يوم العلم في 18/12/2012 - كرمتني جمعية المترجمين مع كوكبة من رواد الترجمة والمترجمين المبدعين في 27/12/2014 - تلقيت اكثر من70 كتاب شكر وتقدير - عضوة جمعية المترجمين العراقيين بصفة خبير/ عضو اتحاد المترجمين العرب/ عضوة نقابة المعلمين العراقيين/عضوة نقابة الاكاديميين العراقيين.
لا توجد تغريدات